转载【招人】《少女理论及其之后的周边》《PH2》招募翻译校对

折木研 · 发表于 2016-12-3 19:34:56

1.《少女理论及其之后的周边（乙女理論とその後の周辺）》翻译团队招人，现急需一人翻译后理论里想奈线，要求如下：1.N1或同等级别水平。2.有良好的汉语水平及语言组织能力。3.有充足的时间，能够在规定期限内完成任务。4.服从安排，能够与他人和睦相处。5.熟悉游戏剧情，有翻译经验者优先。
吐槽下：为何近月系列每次都是主线剧情无人问津，露娜开先河，艾斯特继承，现在又轮到了里想奈，女一号就这么不招人喜欢吗。
2.《PRIMAL×HEARTS2》招募一到两名翻译，主要翻译公共线及月夜野兔姬线，要求与第一条大致相等，可适当放宽日语水平要求。

另：长期招募有经验的校对人员。有报名者请发私信或跟帖回复，期待你的加入。

原帖

yoyoyoyoyo · 发表于 2016-12-3 20:16:34

能力不足，只能精神上支持啦

xun336 · 发表于 2016-12-4 00:38:13

露娜粉好多的呀....我也是露娜粉

峡谷先锋 · 发表于 2017-2-17 22:15:49

新人报道

yjx19721209 · 发表于 2017-7-6 06:50:52

这类行的游戏很喜欢谢谢辛苦了

afreeman · 发表于 2018-1-8 20:25:32

汉化组辛苦了

[坑讯发布] 转载【招人】《少女理论及其之后的周边》《PH2》招募翻译校对

评分