今日: 341|昨日: 2780|帖子: 16491569|会员: 477583|欢迎新会员: aeert
查看: 7281|回复: 1
|
[讨论]
想自学汉化,或者加入汉化组(英文),求指路!!
[复制链接]
|
|
对英翻汉的润色有一定理解,玩太多机翻的PATREON游戏实在受不了,想自己翻译润色。给个教程链接也行,主要想翻欧美的SLG游戏。感谢! |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2020-10-17 01:06:37
|
显示全部楼层
给你介绍几个门路,剩下的看你自己摸索:1.一般情况下,下载游戏的时候会附带字幕组的招募图(这个得看你的下载途径,完整的原版的是带招募图的):2.找类似人人字幕组的先加入进去,可以通过里面的人接触到其它字幕组的信息:3.一般字幕组有微信公众号或者贴吧,留意他们的招募信息。 |
|
|
|
|
|
|
小黑屋|Archiver|星空网
Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.
GMT+8, 2024-11-22 01:17
, Processed in 14 ms, 13 queries, 0.06 loads
, Redis On.
Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.