查看: 10182|回复: 83

[汉化发布] 转载【K1&真纯爱同好会】Tiny Dungeon2 & 3汉化补丁 转发(大家支持一下)

  [复制链接]
发表于 2012-7-21 06:33:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zhuerer 于 2012-7-21 14:52 编辑



补丁名称:Tiny Dungeon Bless of Dragon 汉化补丁V1版
补丁版本:Ver 1.00
汉化内容:全文本汉化
游戏菜单与设定项汉化
游戏菜单追加汉化成员名单项(一周目后出现)
顺手修正了几处官方的音效错误与代码错误
STAFF:总负责人:K1
翻译、校对、润色:K1(5个月时间搞定TD2和3的所有文本,在保证翻译质量的前提下已经算是我的极限了)
测试:K1、半夏丶哀伤、茲伏奇吾
改图:考砸
程序:Psi237、风织翼
苦力:茲伏奇吾


免责声明:

本游戏汉化补丁是在『tiny dungeon』本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归“K1&真纯爱同好会”所有。本次汉化不会用于任何商业或盈利用途,仅供汉化研究交流之用(如果您是通过购买途径获得此汉化游戏的,那么说明您被骗了),请勿进行二次修改、拆解、导出,或者用任何其他人工/自动方式提取已汉化的文本和图片,以及将已汉化的文本和图片用于非正常讨论中引用的其他用途,如移植至其他平台,制作成电子小说等。任何组织或个人请勿将本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本组将不对此负任何责任。另外,转载时请务必保留完整发布信息。


汉化补丁使用注意事项:

1,将汉化补丁解压至游戏安装目录下,即 Tiny_BoD.exe所在的文件夹里。要注意Tiny_BoDcnV1_00.exe一定要和Tiny_BoD.exe在同一个文件夹中。
2,执行“字体补丁.BAT”,安装浪漫雅圆字体(此步可以省略)。

有可能会被杀毒软件误杀,请放心,绝对没有病毒。如果还不放心请在360沙箱中执行游戏,经测试在XP系统下360沙箱中依然可以执行汉化补丁。
无需安装TD2的1.01补丁,此补丁已包括1.01的修正内容。
如果出现OP无法播放的情况,可能是解码器的问题,请安装完美解码等工具。
汉化版和日版可以共存,可以放心游戏,但是存档不可互相继承。汉化版存档文件夹为savecn。
请执行补丁前务必阅读补丁内附带的“汉化补丁使用说明.txt”。

如有游戏问题请到http://bbs.xxxc.at/thread-5932-1-1.html报错

--------------------------------------------------------------------------------


汉化补丁
http://115.com/file/dp6rz3y1
密码
FormyWife






补丁名称: Tiny Dungeon Birth for Yours 汉化补丁V1版
补丁版本: Ver 1.00
汉化内容: 全文本汉化
游戏菜单与设定项汉化
游戏菜单追加汉化成员名单项(一周目后出现)
顺手修正了几处官方的音效错误与代码错误
STAFF: 总负责人:K1
翻译、校对、润色:K1(5个月时间搞定TD2和3的所有文本,在保证翻译质量的前提下已经算是我的极限了)
测试:K1、半夏丶哀伤、茲伏奇吾
改图:考砸
程序:Psi237、风织翼
苦力:茲伏奇吾



免责声明:

本游戏汉化补丁是在『tiny dungeon』本体基础上修改而成,游戏本体版权归原制作者所有,汉化部分版权归“K1&真纯爱同好会”所有。本次汉化不会用于任何商业或盈利用途,仅供汉化研究交流之用(如果您是通过购买途径获得此汉化游戏的,那么说明您被骗了),请勿进行二次修改、拆解、导出,或者用任何其他人工/自动方式提取已汉化的文本和图片,以及将已汉化的文本和图片用于非正常讨论中引用的其他用途,如移植至其他平台,制作成电子小说等。任何组织或个人请勿将本汉化补丁用于任何形式的商业目的,对此产生的一切后果由使用方自负,本组将不对此负任何责任。另外,转载时请务必保留完整发布信息。


汉化补丁使用注意事项:

1,将汉化补丁解压至游戏安装目录下,即 Tiny_BfY.exe所在的文件夹里。要注意Tiny_BfYcnV1_00.exe一定要和Tiny_BfY.exe在同一个文件夹中。
2,执行“字体补丁.BAT”,安装浪漫雅圆字体(此步可以省略)。

有可能会被杀毒软件误杀,请放心,绝对没有病毒。如果还不放心请在360沙箱中执行游戏,经测试在XP系统下360沙箱中依然可以执行汉化补丁。
无需安装TD3的1.01补丁,此补丁已包括1.01的修正内容。
如果出现OP无法播放的情况,可能是解码器的问题,请安装完美解码等工具。
汉化版和日版可以共存,可以放心游戏,但是存档不可互相继承。汉化版存档文件夹为savecn。
请执行补丁前务必阅读补丁内附带的“汉化补丁使用说明.txt”。

如有游戏问题请到http://bbs.xxxc.at/thread-5933-1-1.html报错


--------------------------------------------------------------------------------


汉化补丁
http://115.com/file/anzogw1w
密码
FormychildsMother

要游戏本体的来这http://tieba.baidu.com/p/1396523424

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
zhuerer + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 06:42:27 | 显示全部楼层
果然已经有人发了,那我就安心玩老滚5去了……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 06:57:50 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 07:41:00 | 显示全部楼层
同时发布两部呀~~
这战斗力~·
继续膜拜K1巨
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 07:43:15 | 显示全部楼层
紧跟沙发支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:08:23 | 显示全部楼层
我只能说战斗力叼爆了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:12:10 | 显示全部楼层
这个 本体和介绍 能在哪里看到啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:13:54 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 光2009无意间看到A大和真巨巨搞基,为避免被灭口,只能交出星空币15


这是真的吗??  期待很久了 战斗力叼爆了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:21:30 | 显示全部楼层
支持一下
2和3也汉化完了 准备去玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:23:13 | 显示全部楼层
这来的还真是出人意料啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:32:55 | 显示全部楼层
鸭梨巨大。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:34:30 | 显示全部楼层
好东西啊好东西~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:41:54 | 显示全部楼层
这战斗力太恐怖了,

而且4也快出来了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 08:59:32 | 显示全部楼层
围而观之。
话说咱black and whit还没推完。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:01:14 | 显示全部楼层
两部齐发啊,我只能说这战斗力碉堡了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:04:22 | 显示全部楼层
汉化的一定要支持一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:08:33 | 显示全部楼层
之前宣布废坑是K1菊苣把坑暗了。。并没有真正废。。嗯= =~膜拜~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:10:47 | 显示全部楼层
居然两部续作都完结了,好惊人的战斗力......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:18:27 | 显示全部楼层
說老實話當初看到會同時發布..
其實打死我也不相信..
可是
今天真的傻眼了..
TD2光一個本文量也不小吧?
沒想到連同TD3同時發布..漢化組真的太神了啦
而且漢化用不到一年得時間
現在心裡千頭萬緒..不知道如何表達對漢化組的感謝啊啊><
真的只能說 有你們真好!!
最後我是只有這句話 感謝漢化組!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:23:34 | 显示全部楼层
居然连发好厉害,话说我第一部都还没玩通过~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:24:47 | 显示全部楼层
这个果断要顶啊~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:26:01 | 显示全部楼层
哇,好棒,2和3的汉化都出啦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:33:59 | 显示全部楼层
竟然真的汉化了,我泪流满面
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:48:43 | 显示全部楼层
真的假的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 09:59:03 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 10:02:36 | 显示全部楼层
回复 1# honggx3


    终于等到了,感谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 10:30:05 | 显示全部楼层
这战斗力...真的破表了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 10:44:40 | 显示全部楼层
围观啊顺求游戏本体
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 10:47:35 | 显示全部楼层
T1战斗力报表了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-21 10:55:49 | 显示全部楼层
好快 真的碉堡了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-12-22 22:43 , Processed in 23 ms, 13 queries, 0.22 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表