查看: 8665|回复: 73

[坑讯发布] 转载 【杏子御津爱护同好会】いろとりどりのヒカリ 中文化(9-13)

  [复制链接]
发表于 2012-9-13 21:19:58 | 显示全部楼层 |阅读模式


前言
杏爱会又开坑系列?
什么时候能填完,这么多坑大丈夫?之类的就别问了....

在14奔放的爱和咱的怂恿下...
决定FD也要坚持下去

况且这次的FD故事性真的很棒....真紅ちゃんぺろぺろ~,不愧是favo....果然是最棒的(死
反正请大家好好期待吧~

译名未定

汉化相关
翻译(好像缺?):真红线全部被定完了,招收有爱人士翻支线;要求日语二级实用水平,基本功扎实不犯过多的基本语法错误,虚心接受翻译问题批评,翻译至少能让人看懂基本通顺

校对(缺):有一定エロゲー阅历,对常用翻译词汇句型有一定储备,日语基础好,自测N1以上,有汉化经验为佳

改图:不缺

有意者请PMメア或者fogg009


转载自澄空学园:http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11036475

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:34:26 | 显示全部楼层
终于等到了,感动!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:37:40 | 显示全部楼层
支持支持、、、、、、、、、、、、、、、、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:47:46 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:51:03 | 显示全部楼层
坑好多啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:53:37 | 显示全部楼层
您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页!

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 消除72小时请去水区上下线报道帖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 21:58:52 | 显示全部楼层
话说14怎么还在……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:04:10 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 枫叶月幸运的在路边发现星空币2~~~


终于开五彩的fd了么~~
支持了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:04:20 | 显示全部楼层
开新坑了是吗,支持~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:09:38 | 显示全部楼层
真紅醬 ~ ~大人氣 ~ ! !
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:09:54 | 显示全部楼层
嘛 日文不苦手  既然開坑就支持下唄
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:10:22 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 上课打飞机被老师当场抓住,被没收星空币5


總算開了,不意外,但是很感動。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:13:44 | 显示全部楼层
FD的好评度大于本篇自然要开= =~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:15:05 | 显示全部楼层
终于来了么,啊啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:23:22 | 显示全部楼层
果然啊,早晚的事了,听说FD的评价比本篇好啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:24:04 | 显示全部楼层
果然FD 也是 继续开坑吗 不过 这也是在意料之中啊 草民就坐等了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:28:42 | 显示全部楼层
终于准备汉化了明年又有期待了~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:36:17 | 显示全部楼层
支持漢化組
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:38:11 | 显示全部楼层
fd終於來了 耐心坐等明年
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:38:26 | 显示全部楼层
[幸运际遇] zfqkyo被BL叔打劫,为了JH贡献了星空币10


又开坑了 真是神速
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:53:27 | 显示全部楼层
喔YA~~~這好物終於有消息了!!!
又能見到真紅了~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 22:56:26 | 显示全部楼层
果然也开坑了,支持汉化组。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:02:10 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:05:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:06:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:21:28 | 显示全部楼层
您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页!

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 消除72小时请去水区上下线报道帖

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:48:30 | 显示全部楼层
又一个坑啊 加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-13 23:56:39 | 显示全部楼层
支持支持、、、、、、、、、、、、、、、、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-14 00:02:02 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-14 00:06:45 | 显示全部楼层
又有新作可以玩了XD
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-27 13:01 , Processed in 25 ms, 15 queries, 0.00 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表