查看: 36684|回复: 329

[汉化发布] 【转】【冥月汉化组】《美少女万华镜 - 被诅咒之传说少女》简体中文版 汉化补丁

  [复制链接]
发表于 2012-8-15 11:01:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 非神亦神 于 2012-8-15 11:37 编辑

声明: 此补丁为我私人从jogfi2002处获得,现拿出来供海外朋友分享。
——mashtama 于加拿大




+-+-+-+-+ 使用方法 +-+-+-+-+

安装汉化补丁时,请手动定位到游戏本体目录。
安装完毕后,直接运行“美少女万华镜-1-中文版.exe”即可。
补丁解压密码deepmoon

+-+-+-+-+ F A Q +-+-+-+-+

Q: 补丁版本?
A: 除非有重大问题,本补丁不会更新。

Q: 汉化版与日文版是否兼容?
A: 需要同时运行日文版的用户,建议在其他目录重新安装日文版。

Q: 打开游戏跳出一堆黄字,无法继续!
A: 多半是因为之前玩日文版时修改过文件名,改回原名即可。
    「GameData\Movie」目录中:「儘僑.ogv」改名为「ロゴ.ogv」  
    「枩壺嬀.ogv」改名为「万華鏡.ogv」
    另外,安装目录建议使用英文。

Q: 我要报错!
A: 冥月汉化组已解散,报错&疑问请至各发布贴。原则上不更新补丁,请见谅。

Q: 最后一个H scene如何出现?
A: 完成前面所有H scene后,通关staff之后出现追加剧情。

+-+-+-+-+ 声 明 +-+-+-+-+

本游戏中文化补丁是在「美少女万華鏡 - 呪われし伝説の少女」本体基础上制作而成,补丁不能单独运行,需要事先安装游戏本体,游戏本体版权归原制作者所有,中文化部分的版权归冥月汉化组所有。

严禁任何个人及组织二次修改、拆解、汇出已中文化的文本和图片。

本作品为无偿免费提供,仅供中文化交流研究之用,任何组织或个人不得以本中文版补丁用于任何形式的商业目的,未经许可不得将本中文化作品移植至PC以外的平台。对违反此声明所产生的一切后果由行为方自负,本小组将不对此负任何责任!

本中文补丁允许转载,但请完整保留所有内容。
论坛、博客、贴吧等转载时,页面上可直接使用两张宣传图片即可。

以上

——アリスの記憶 原 冥月汉化组 2012年8月

GC
puush
howfile

转帖地址:
http://mashtama.blog.com/

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
zhuerer + 10 终于来了。。。

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:09:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 KATO 于 2012-8-15 11:11 编辑

沙发啊,等了N久啊,收!!!八宝大神赛高
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:16:06 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:16:37 | 显示全部楼层
[幸运际遇] bigxiao6飞起来了,飞起高度折合星空币15


啊...这个等很久了啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:17:22 | 显示全部楼层
[幸运际遇] cj0509lyun身穿企鹅服,被公企鹅求爱,脱下企鹅服逃之,损失星空币10


支持汉化啊,各位汉化组的辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:18:36 | 显示全部楼层
M倾向的朋友。。。
顺便缅怀冥月汉化组。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:18:52 | 显示全部楼层
没听说过啊,是老早以前的作品么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:22:14 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:24:27 | 显示全部楼层
[幸运际遇] darkskyyu电脑系统突然崩溃,修复系统花费星空币15


想到解散神马的,真是伤感~~感谢汉化组~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:25:34 | 显示全部楼层
啪啪啪,拍手拍手~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:25:58 | 显示全部楼层
汉化组居然解散了!这个好让人心酸啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:29:51 | 显示全部楼层
收下了,支持一下,有爱
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:31:01 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 司南鲤今天DT,治疗花费星空币2


好速度啊  画风很不错      收了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:31:33 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 翻桌君被咖啡嗆到,從胃袋裡吐出了星空币28


賽高阿 等很久!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:31:57 | 显示全部楼层
[幸运际遇] Royalguard花费星空币5回到十年前


又要去找本体了= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:34:51 | 显示全部楼层
感谢分享,这个太难得了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:35:16 | 显示全部楼层
神人 谢谢楼主大大
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:37:42 | 显示全部楼层
想到布丁就想到本体,想到本体就想到妖妖舞
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:38:16 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:44:37 | 显示全部楼层
支持啊 又有的推了 字数补丁。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:50:15 | 显示全部楼层
终于出来了,等了N久
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:50:17 | 显示全部楼层
昨天刚出一个今天又出了....... 不过收下了...............
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:50:44 | 显示全部楼层
又是一作,汉化井喷中
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:54:36 | 显示全部楼层
支持 各位汉化组的辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:56:08 | 显示全部楼层
终于出了,等了好久终于等到今天
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 11:58:05 | 显示全部楼层
[幸运际遇] wangyf每日签到前虔诚的膜拜A大,得到额外奖励星空币30


看CG倒是挺好的,游戏不知如何呢...总之谢啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 12:01:17 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 12:01:18 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 12:13:04 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-15 12:14:18 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 上帝路过,看见pksiyou123在发灌水帖,遂没收pksiyou123星空币1


...汉化居然出来了 我都还不知道 一直就没关注这个...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-21 20:14 , Processed in 28 ms, 13 queries, 0.13 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表