转载 [伊藤熊吉]CURE GIRL 漢化進度帖 ( 8/21 更新 ) 沒校對潤色就得坑!

zhuerer · 发表于 2012-8-21 20:25:08

本組經過幾個月來的努力，終於略有成就，現進註KDays，以發佈本作漢化此作的最新消息。
雖然有幾個月的努力，但本組人手一直缺乏，校對嚴重缺乏哦，不想此作坑掉的話，有能力，有愛的你，
應該加入本組，以便填滿此坑喲！

進度：

	翻譯	校對	潤色
共通線：	100%	70%	100%
古都音線：	100%	0%	0%
美悠線：	100%	0%	0%
怜奈線：	100%	0%	0%
其它	0%	0%	0%

召集：
本坑只是一群對CURE GIRL有愛的人所組成，能力分散，各有所長，亦因此出現人手不足，人手比例失調的現像。本漢化組獨力難支，現只有一位校對，所以校對進度極緩慢，不想此坑坑掉的話，有能力而有愛的您好應加入本組，填滿此坑喲！

本組非常，非常，非常需要　校對！

能力要求：
翻譯 ( N3 或以上 )
校對 ( N2 或以上 )
潤色 ( 有良好的語文能力 )

本漢化組加入熱線：

QQ : 303903182 ,請在好友申请里附上“cure girl”字樣以及你的百度ID

转载自KDAYS论坛：http://kdays.cn/days/read.php?tid=17282

莫念 · 发表于 2012-8-21 20:43:01

好像快完坑了、、

我愛你的說 · 发表于 2012-8-21 20:58:17

求潤色大神出現~~~

a0407506 · 发表于 2012-8-21 21:11:26

校對看起來每組都很缺呀
祝風衣早日完坑

阳光小志 · 发表于 2012-8-21 21:14:19

回复 2# 莫念

看标题

请去掉"完"字

e2720pjk · 发表于 2012-8-21 23:43:37

希望漢化可以順利- -

modisiok1 · 发表于 2012-8-22 01:00:26

支持支持，近在咫尺了！
请继续努力！

莫念 · 发表于 2012-8-22 08:29:54

回复 5# 阳光小志

骚年，要以饱满的热情，看待问题。

liaozi33123 · 发表于 2012-8-22 11:33:53

日文小白，有心无力

hariel · 发表于 2012-8-22 11:58:41

这标题，好233

thth · 发表于 2012-8-22 15:20:07

又一个新游戏，哈哈，近期好多

gila8148 · 发表于 2012-8-24 08:59:43

期待早日完坑

最近遊戲好多

natsuki9576 · 发表于 2012-8-26 17:47:45

加油汉化组這款遊戲我好想玩

[坑讯发布] 转载 [伊藤熊吉]CURE GIRL 漢化進度帖 ( 8/21 更新 ) 沒校對潤色就得坑!

评分

[坑讯发布] 转载 [伊藤熊吉]CURE GIRL 漢化進度帖 ( 8/21 更新 ) 沒校對 潤色 就得坑!

评分

[坑讯发布] 转载 [伊藤熊吉]CURE GIRL 漢化進度帖 ( 8/21 更新 ) 沒校對潤色就得坑!