查看: 5364|回复: 23

[坑讯发布] 转载 [20120825] WA2CC 坑务贴

  [复制链接]
发表于 2012-8-25 15:02:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 zhuerer 于 2012-8-25 15:06 编辑




2012.8.25
快乐?

2012.8.16
很多童鞋可能疑惑为什么不采用42大的稿子,其实作为我个人也是很想采用的,但考虑到现有组员已有的分配所以才作罢,大家都是对这部作品有爱的人,这里只能稍微委屈一下稍后的42大了。当然,放弃了的情况就不同了。和42大稿子重复的部分,我们会进行一定的筛选,让其达到更好的效果。

2012.8.3
翻译更替。替换了部分自4月以来没有任何消息的成员!

2012.5.26
最近D3误了很多事,cc自然不例外,哎。。

2012.2.19
测试补丁释出。日版存档和汉化版不兼容。日版存档用ue32打开,将 scriptl 替换为 ck-ga  后即能兼容。

2012.2.17
预计在2.18-2.19期间释出一个测试补丁,对应 WA2 IC + CC set 版。
包含内容:IC全篇(包括新增内容)+CC雪菜线+《雪が解け、そして雪が降るまで》+《歌を忘れた偶像》
约80万字汉化内容,不含CODA篇内容,不含图片汉化。
-----------------------------------------------------------------------------------------------

初步判明wa2 ic + cc共计182个文本,约为210万字,和th2x差不多。

路线量(万字)
IC(10XX)3030lx_axz100fv100
共通(2019)1925ヒロ100
雪菜·复合线(202X)1418.7ヒロ100
小春(23)2219.2lx友人君50
千晶(24)1319.4アギト10018X未翻,求枪手
麻里(25)1718.3二律背反
CODA共通(30)2631.4风雅君、Tsubasa、幽煌冥月、玖伊緋夜10018X未翻 ,01-14/15-24
CODA冬马(31)1112fv100
CODA雪菜(32)1111.3终极答案4280

CODA冬马NE(39)915.5二律背反100
雪が解け、そして雪が降るまで56.5lx_axz100aya100
歌を忘れた偶像56.5lx_axz100


转载自澄空学园:http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11016881

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 版区整理

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 15:12:39 | 显示全部楼层
支持支持哦~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 15:57:34 | 显示全部楼层
话说我很在意提亚拉之泪!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 16:07:55 | 显示全部楼层
重新下了个合体版的镜像,等菊苣汉化结束的合体补丁。

拜菊苣!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 17:23:33 | 显示全部楼层
目前最期待的就是这个了.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 17:36:12 | 显示全部楼层
同样期待……完成了就打快了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 17:40:53 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 18:09:26 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 軟木塞成功的打倒了L 成为了新世界的神 众人缴纳税款获得了星空币17


支持支持哦~
目前最期待的就是这个了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 18:32:30 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 18:56:38 | 显示全部楼层
您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页!

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 第九个72.

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 18:57:35 | 显示全部楼层
汉化组加油,期待汉化完成
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 19:41:41 | 显示全部楼层
[幸运际遇] 水浒系列。诺森德的雪捉住了林冲,卖豹子头获得星空币18


回复 3# lg820zjs


    不是早弄好了么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 20:24:31 | 显示全部楼层
硬碟都快爆了
還有= =
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 22:55:18 | 显示全部楼层
[幸运际遇] tebiese欢迎你成功爱上基神,花费星空币10购买玫瑰


貌似进度还是不如乐观啊,又有的等了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-25 23:43:57 | 显示全部楼层
生肉啃了遍脱宅了 就等汉化后再来脱一次
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 08:10:06 | 显示全部楼层
[幸运际遇] qazwsxd45发现大H,捕捉后交给某雨,获得星空币30


等着,等着,,。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 10:03:30 | 显示全部楼层
[幸运际遇] wokaonia获得全勤奖星空币2


等待完成啊~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 22:21:38 | 显示全部楼层
应该也快了 今年能玩上就行
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-26 23:10:24 | 显示全部楼层
WA2CC适合在冬天玩啊 等到那时候玩得到也可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-27 00:18:11 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-8-27 10:43:16 | 显示全部楼层
能先把其他汉化完的补丁先放出么好期待
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-9-6 19:04:37 | 显示全部楼层
就关注这个了最近
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-10-2 02:25:12 | 显示全部楼层
再次关注,对白色相簿系列有着无法理解的喜爱。汉化一出,通宵玩游戏去了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-2-19 00:11:28 | 显示全部楼层
游戏本体哪里能下
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-24 08:43 , Processed in 31 ms, 16 queries, 0.03 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表