查看: 9684|回复: 43

[汉化发布] 【汉化小作系列】《40日40夜之雨》+《缸底》汉化补丁

  [复制链接]
发表于 2012-12-6 17:29:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 r514783 于 2012-12-6 17:34 编辑


原名:40日40夜の雨
译名:40日40夜之雨
制作:ZIGZAG
原画:天芽
剧本:夏鳴 , 零一
官网:http://zigzag-game.sakura.ne.jp/ame/index.html

STAFF:
程序:工具君
翻译、校对、润色、改图:r514783

注:1:本游戏为老少皆宜的真全年龄纯洁向嗯。
2:仅公布补丁,本体请上官网下载。


原名:鉢の底
译名:缸底
制作:ぱんけーき
原画:宮
シナリオ:mitori
官网:http://pancake.sakura.ne.jp/hatisoko/main.htm

STAFF:
程序:工具君
翻译、校对、润色、改图:r514783

注:1:本汉化补丁只适用于无料公开版,不适用于完全版。
2:本作品含有微恐怖(无猎奇)及18X成分,不推荐18(或者是15?)以下人士下载(虽然你要玩也没办法╮(╯▽╰)╭)。
3:请勿吐槽图改得略蛋疼╮(╯▽╰)╭。
4:仅公布补丁,本体请上官网下载。

汉化小作系列第5、6弹嗯。照例的欢迎纠错

《40日40夜之雨》:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=169902&uk=3339287688
《缸底》:http://pan.baidu.com/share/link?shareid=169897&uk=3339287688

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
hbwhxsm + 10 精品文章

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 17:41:32 | 显示全部楼层
怒拜。。。。两作都很文艺范啊。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 17:55:48 | 显示全部楼层
怒求本体~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:00:47 | 显示全部楼层
看完LZ头像和作品偶发现这实在是太黑暗了啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:16:54 | 显示全部楼层
画面透这股文艺感啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:29:48 | 显示全部楼层
回复 1# r514783


    第一作不是早就汉化了么,怎么又发布?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:30:19 | 显示全部楼层
回复 2# zhuerer


    6楼我的问题同样问下你,怎么个事?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:33:10 | 显示全部楼层
怒破72小时,顺便拜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 18:40:37 | 显示全部楼层
画面- - 顶..........
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-12-6 18:44:07 | 显示全部楼层
[幸运际遇] r514783遇到富翁,被认为是乞丐,获得怜悯星空币1

回复  r514783


    第一作不是早就汉化了么,怎么又发布?
阳光小志 发表于 2012-12-6 18:29



    之前没发现。。。反正也是纯练手用www
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 19:05:17 | 显示全部楼层
还好下载地址比较好找
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 20:00:59 | 显示全部楼层
R大漢化的小作都蠻有內涵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 20:48:44 | 显示全部楼层
对小作品提不起兴趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 20:57:06 | 显示全部楼层
小作品偶尔才出精品,支持!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 21:53:09 | 显示全部楼层
您已潜水72小时以上,不能浏览本帖子,请回复后再刷新本页

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 文不对题

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 22:03:12 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 23:37:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 08:28:57 | 显示全部楼层
[幸运际遇] calvados4869遇上诚哥,被收入后宫获得聘礼星空币1


又潛水太久哩了。。。。。

评分

参与人数 1星空币 -10 收起 理由
zhuerer -10 复制回复

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 10:21:17 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 14:06:09 | 显示全部楼层
回复 1# r514783


    看看,感谢汉化组
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 19:00:04 | 显示全部楼层
又满时间了。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-7 21:55:49 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 11:26:32 | 显示全部楼层
是文艺类还是猎奇类啊。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 13:06:06 | 显示全部楼层
回复 23# whajs


    文艺多猎奇。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 17:45:44 | 显示全部楼层
多謝漢化組....話說本體下載不了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 17:57:08 | 显示全部楼层
z这个好像挺好玩啊 感谢楼主分享了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 19:27:24 | 显示全部楼层
谢谢分享,辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-8 19:54:45 | 显示全部楼层
怒破72小时,顺便拜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-9 00:37:17 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-9 08:35:56 | 显示全部楼层
回复 1# r514783


    好东东谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-22 09:27 , Processed in 28 ms, 16 queries, 0.05 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表