エロ本を捨ててから兄の様子がおかしい汉化发布

无言的坂井 · 发表于 2015-5-2 08:44:31

本帖最后由无言的坂井于 2015-5-8 08:12 编辑

各位新老朋友，大家好，我是无言的坂井，好久不见。
今天为大家带来的，是Lamia于2015年2月底发售游戏エロ本を捨ててから兄の様子がおかしい（中文译名：扔掉黄书以后，兄长情况有异）的游戏汉化。以下是关于本游戏汉化的staff信息。

staff
游戏程序：kyuu
游戏翻译：无言的坂井
游戏校润：无言的坂井シロ
游戏美工：小薰

对于负责程序的kyuu君，坂井想说的是，孔子以老聃深不可测，故以誉之为龙；此处，坂井希望借用这个典故，表示自己对kyuu君的印象。虽然kyuu君经常对坂井玩放置play，确实捉摸不透，不过，但凡是大神，到底还是笼罩着神秘感的吧！

对于负责校对的シロ，愿意在忙碌中抽出闲暇，坂井还是很感激的。不过，可以的话，还是将这款游戏过一遍吧：毕竟，本作还是值得一玩的。

对于负责美工的小薰君，虽然坂井未曾与你直接交谈过，然而，同样感谢你抽出时间，帮上这一个忙。当然，此处自然少不了唯笑的功劳，因此，一同表示感激。

关于本作内容，坂井就不加说明了。倘若各位在完结本作之后，有什么想说的话（例如，在本作中，最不爽哪个角色之类），可以在星空论坛中发泄发表出来（笑）。毕竟，本作放流后两日，坂井由于心情激愤，而在半月内完成了初翻——之所以激动，是由于坂井为了买某论坛帐号，而购入了本作的游戏。

又，转载烦请注明出处及原帖，谢谢。

最后，希望大家游戏愉快。大家有缘再会！

http://yun.baidu.com/s/1o662YBC
解压密码：momoka

PS：之前发布英仙座的汉化时，曾提及过要考专八。到后来，因为忙于其他事情，根本就没怎么复习，便进入了考场，可谓是：
专八考场五个人，四名老师一学生。史地文诂皆无力，来位队友能不能？
所幸语言部分占的分数毕竟是主体，得以优秀通过。只可惜，套用当前一句比较火的话：然而，并没什么卵用。

夜空下的精灵 · 发表于 2015-5-2 08:51:54

本帖最后由夜空下的精灵于 2015-5-2 08:53 编辑

辛苦坂井菊苣了.....

（我只是过来凑热闹的本人对汉化一点兴趣也没有！不要打我！）

alsy · 发表于 2015-5-2 09:17:23

嚯……这还真是很快嘛。

无言的坂井 · 发表于 2015-5-2 09:23:42

alsy 发表于 2015-5-2 09:17
嚯……这还真是很快嘛。

毕竟都是H。话说A大真早啊

虎落平阳恋人妻 · 发表于 2015-5-2 09:45:11

然而我来冒了个泡

kibaskhg · 发表于 2015-5-2 09:47:58

这真是非常不错啊

qq380658140 · 发表于 2015-5-2 09:48:22

支持下汉化

753678156 · 发表于 2015-5-2 09:51:36

原本以為是歡樂搞笑型結果又是NTR

坂井大大的口味真的頗為特殊

命运丶 · 发表于 2015-5-2 09:52:28

感谢汉化组感谢汉化组

keltu · 发表于 2015-5-2 10:00:53

是NTR类型吗，那就用来收藏用吧，心理无法接受啊。

hbwhxsm · 发表于 2015-5-2 10:02:11

keltu 发表于 2015-5-2 10:00
是NTR类型吗，那就用来收藏用吧，心理无法接受啊。

我看着你的头像简直不知道如何吐槽

yaiba · 发表于 2015-5-2 10:04:58

这不是传说中扔掉黄书以后脑洞大开的哥哥吗233
汉化辛苦了

白云 · 发表于 2015-5-2 10:13:45

非常不错谢谢汉化组

354128436 · 发表于 2015-5-2 10:22:09

感谢汉化组
辛苦了

azaz615615 · 发表于 2015-5-2 10:25:13

好好好好好

xexe · 发表于 2015-5-2 10:25:22

看过巨头玩过，没想到是今年的游戏啊

arinyn · 发表于 2015-5-2 10:30:28

感谢菊苣，真是好快啊

noknowone · 发表于 2015-5-2 10:31:28

辛苦了！~专八那就是英语专业咯

shinku455568 · 发表于 2015-5-2 10:35:40

解壓密碼啊.............

aabang · 发表于 2015-5-2 10:36:15

感谢汉化组汉化:-D

nighteyes · 发表于 2015-5-2 10:36:21

感謝大大們辛苦的漢化

x392 · 发表于 2015-5-2 10:45:44

感谢发布
居然这么快就能有新游戏玩了

貌似是拔作？

呈现呈现着 · 发表于 2015-5-2 10:46:41

汉化组的大大们辛苦了，虽然我不玩，但我还是来收一下坑新

夜寒风 · 发表于 2015-5-2 11:07:28

感谢坂本大大的汉化

h124377060 · 发表于 2015-5-2 11:07:49

謝謝大大分享
漢化辛苦了

回忆，如此美 · 发表于 2015-5-2 11:11:32

还好看了介绍，下来收藏吧

cghm00 · 发表于 2015-5-2 11:12:57

费了九牛二虎之力才回上帖

蒼白之影 · 发表于 2015-5-2 11:19:16

這神一般的漢化速度......

小弟這邊表示拜服！

q6229210 · 发表于 2015-5-2 11:24:04

汉化好快啊

white510021 · 发表于 2015-5-2 11:24:53

{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}{:1276:}

エロ本を捨ててから兄の様子がおかしい汉化发布

点评

点评

点评