今日: 1329|昨日: 3232|帖子: 15838987|会员: 470631|欢迎新会员: 浪尽天涯
查看: 10149|回复: 61
|
[汉化发布]
转载【黙示游戏中文化兴趣小组】纯洁姻缘之红线物语 汉硬发布
[复制链接]
|
|
本帖最后由 折木研 于 2016-7-16 20:19 编辑
这个故事的主人公・花咲桃真现在正面临着人生的重大分歧点。
因为偶然救了城里最大富豪家的女儿・广原芹香的命,她的父亲想把女儿嫁给他。
听闻此事后,和主人公从小就认识的而且是他很好的朋友的同级生・星之丘圆,和最近好像特别疏远主人公的实妹・花咲樱,也参加了“新娘候选人”竞选。
这三个人对桃真来说都是很重要的女性。
但是,只能选一个人做新娘。
她们各自都有着不能和桃真坦白的真心,
正因如此桃真不得不犹豫,苦恼,最后做出自己的决定……
关于感言:
当时在发售的时候就看到这个Lass商标了,真是有种莫名的亲切感,所以我们也没管剧情什么的,就直接上手翻了,后来仔细看了下剧情不拔不虚算是一部还不错的甜作。
昨天晚上简单的看了下翻的大体上没太多问题,毕竟我也是个等不及的人,所以今天快速Skip看了下没有卡壳的毛病就发出来了。
祝大家这个周末玩的开心。
其实我还想让同学们判断一下,如果一个人把一个游戏以汉化的名义在手里憋五年,转坑也不愿意转,他真的有资格跟玩家谈爱吗?
我不知道这个人有没听过“有一种爱叫做放手”?这种人我就想对你说:就继续把你的坑当传家宝好好的传给你的下一代吧。再过五年别忘了再打点油省的生锈喽。
另外我们从很早之前就说我们是汉化我们自己喜欢的游戏,发我们自己喜欢的游戏,我们是因为喜欢才去弄的。结果有些“正义之士”就用什么“金钱主义”、“劣币驱逐良币”的理由来声讨我们。
如果真照您那么说我们游戏都是为了发给您看的,您不满意了汉化组还都不用发游戏了是么?其实我觉得要是您认为自己是正确的就用自己的行动证明看吧,试试自己翻一个游戏到底有多么的容易。
后来我简单总结了下,在我们质量好的时候您说我们收费,我们快的时候您说我们机翻,我们自己掏钱了您又说阴谋论。您还真是蛮有趣的2333.简单说我们没逼您玩,您不愿意玩就算了,何必满口污言秽语呢?
最后【黙示游戏中文化兴趣小组】PureMarriage(纯洁姻缘之红线物语)cn发布,翻译用时15日。
度盘:pan.baidu.com/s/1dFuj2HN
磁链:magnet:?xt=urn:btih:XA6KIH4TIIJRK375RSJCRWXO54YQFZ4E
顺便再一说,当初因为念在旧情答应这个@Master劉大師 小伙子我们不撞,但是我们日后并没从这个小伙子那里看到一丝诚意,我们也是有脾气的,而且脾气比您想象的大得多,所以我们觉得樱之诗黙示还是继续开坑好了。
前俩月发售的游戏,在团长@℡☆宿こ命ヤ 的大力协助下搞好了。不得不说团长毕竟团长,老菊不服不行啊。这破坐标我鼓捣一晚上没搞明白,团长吭噔咔嚓两下搞出来给我了,真是菊不可耐!
然后这楼用于自娱自乐的更新游戏记录。
原帖
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册
x
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-16 20:40:52
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-16 21:44:03
|
显示全部楼层
好东西啊 支持汉化的菊苣 不管如何 我都会在你们这边的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-16 23:01:21
|
显示全部楼层
看這遊戲畫面, 絕對是萌系的, 流口水中...
好像有看到過說今晚哈尼喵也要有發佈 |
[幸运际遇] yoyoyoyoyo好奇拿TT当泡泡糖嚼着玩,结果吹出的泡泡破了急死你记录,得到奖金 3 星空币 |
幸运榜 / 衰神榜 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-16 23:28:55
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 00:04:27
|
显示全部楼层
虽然好长的一段话,我怎么只看出来贵圈好乱的感觉呢……
我还是安安静静的撸我的游戏吧,谢谢汉化的各位大大了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 00:13:06
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 00:37:48
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 00:48:31
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 00:56:40
|
显示全部楼层
15天这么快 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 02:10:51
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 02:30:58
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 08:08:11
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 10:29:32
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 11:03:51
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 11:55:30
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 12:38:31
|
显示全部楼层
[幸运际遇] 成功念出“黑灰化肥灰会挥发发灰黑讳为黑灰花会飞;灰黑化肥会会挥发发黑灰为讳飞花化为灰”,得到奖励 26 星空币(尝试一下吧) |
幸运榜 / 衰神榜 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 12:44:32
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 13:01:52
|
显示全部楼层
感谢汉化和分享。
话说一个游戏又不是谁的,有版权那当然是另外一说。
自己没时间没必要霸着坑吧,毕竟大家都是有爱才汉化的。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 13:04:14
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 13:32:45
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 14:37:17
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 15:09:23
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 17:18:19
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 18:46:31
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 20:04:30
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-17 20:31:47
|
显示全部楼层
不错 感谢分享 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-18 12:28:14
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-18 16:28:35
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2016-7-18 17:49:38
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
小黑屋|Archiver|星空网
Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.
GMT+8, 2024-4-30 11:11
, Processed in 33 ms, 19 queries, 0.07 loads
, Redis On.
Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.