查看: 10115|回复: 75

[汉化发布] 转载【绿茶汉化组】樱舞落花恋模样 汉化发布

[复制链接]
发表于 2018-2-24 21:11:48 | 显示全部楼层 |阅读模式


【简介】
本作由Parasol社于2017年09月发售,原名为桜ひとひら恋もよう。
“祈愿,这个春天不再有悲伤。”




【STAFF】


翻译:瑠璃色なメロン、chestireck、亡灵、龙、夏夜、九条、风雅、鱼干、九贱、夕若、 当月、孤单、RBQ、我永远喜欢杏子御津、菲酱、榨汁姬、小弟、如月酱
校对:沫沫、我永远喜欢杏子御津、龙、白司
程序:星星
修图字幕:沫沫
歌词:我永远喜欢杏子御津




【汉化感言】
除夕晚上正加班肝着文本,组里突然讨论起了“我们这么勤勤恳恳是为了什么”。
仔细想来,还真是一点好处没有照样很开心的搞汉化。
结论,大概这就是死宅的爱吧。




【注意】


本补丁由绿茶汉化组制作,补丁无法单独运行,需事先安装游戏本体并确保游戏版本为最新。


补丁安装需替换部分游戏原文件,运行补丁前请务必确认已全部替换。非简中系统用户或需提前安装微软雅黑字体


本补丁仅供日语学习参考使用,严禁任何个人及组织拆解、二次修改、移植应用于任何平台。


本补丁完全免费,从未参与过任何形式的收费活动,由此造成的损失与本组无关。


严禁将本补丁用于任何形式的商业用途,如果您在淘宝等平台上购买到本补丁内容,请直接给卖家差评。


请勿直播或者录播本补丁内容,由此造成的后果与本组无关。


若因上述行为触犯法律,本组不承担任何责任。


==========================================================================
汉化建议、BUG反馈、吹水群:341120759


【招募】
绿茶汉化组翻译、校对、程序、美工绝赞招募中!
(走过路过的大佬们真的不考虑一下吗QvQ




本着完全汉化的原则,凡是游戏内玩家能接触到的地方,无论是否有用我们均翻译为了中文。
同时,我们重新设计了更加仿真实用的紧急回避界面,希望能在特殊情况下对大家有所帮助。
最后,为各位朋友送上迟来的祝福,新年快乐!










链接:pan.baidu.com/s/1jJiawDo 提取码:c4sm











原帖

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
753678156 + 10 赞一个!

查看全部评分

[幸运际遇] 折木研由於看到鳩姊和EV君的不倫直播畫面,想要上前制止,但是慘遭在旁觀望的A濠君抓到,並且遭到幸福的對待,A濠君扔下20LTB當醫藥費治菊花,隔壁的EV君正好缺錢買避孕藥,搶了折木研的20LTB去買,最後鳩姊淡淡的賞了折木研一根鳩腿,折木研販賣掉鳩腿獲得了少些LTB,奖励11 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 21:36:35 | 显示全部楼层
辛苦了,抢个SF
[幸运际遇] 某天,姬岛朱乃、、遇到了佛祖,佛祖曰:“财乃身外之物。”并送给姬岛朱乃、、2 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 22:48:19 | 显示全部楼层
感谢楼主的转载 汉化组辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 22:56:55 | 显示全部楼层
感谢楼主分享                                 
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-24 23:08:17 | 显示全部楼层

感谢楼主的转载 汉化组辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 00:04:55 | 显示全部楼层
汉化组的大大们辛苦了
[幸运际遇] dingbo011被基神收为妹子,失去7 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 00:24:40 | 显示全部楼层
感谢分享,辛苦汉化组的各位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 00:46:56 | 显示全部楼层
感谢楼主的转载 汉化组辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 00:56:05 | 显示全部楼层
感谢分享,辛苦汉化组的各位了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 02:40:40 | 显示全部楼层
感谢楼主分享谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 09:32:16 | 显示全部楼层
看看是什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 09:50:00 | 显示全部楼层
感谢分享,各位大佬辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 10:22:09 | 显示全部楼层
感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 10:22:58 | 显示全部楼层
感谢汉化,感谢分享 不知道有没有游戏....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 10:30:57 | 显示全部楼层
感谢汉化,感谢分享
[幸运际遇] kyo1983看到有人悬赏对以下联“切瓜分客,左七刀右八刀”kyo1983灵机一动,对上“冻雨洒窗,东两点西三点”,得到奖金3 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 11:49:53 | 显示全部楼层
感谢分享                     
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2018-2-25 12:11:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
[幸运际遇] 玖叔叔向心仪已久的MM告白..悲剧后回家得到父亲的安慰..得到9 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 13:11:54 | 显示全部楼层
感谢楼主分享好人一生平安
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 13:13:49 | 显示全部楼层
下载下载 不解释 下了再说
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 13:58:36 | 显示全部楼层
新的回避界面还行。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 14:32:11 | 显示全部楼层
感谢汉化组辛勤~支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 16:03:02 | 显示全部楼层
新年快樂!遲來的禮物好好唷這畫風夠好啊!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 17:20:16 | 显示全部楼层
新年快乐!感谢楼主分享,这个画风很赞。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 18:31:43 | 显示全部楼层
感謝樓主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 20:41:40 | 显示全部楼层
大佬们辛苦了呢。
[幸运际遇] leolee将全部家当存入银行,结果存款期间银行调整利率,导致取款时莫名损失了1 星空币的利息。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 21:49:18 | 显示全部楼层
感谢制作组大大们的辛勤劳动~
[幸运际遇] 基神身体虚弱,把雪の樱强抢去助一肾之力,拿到了29 星空币做回报 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-2-25 22:52:34 | 显示全部楼层

感谢楼主的转载 汉化组辛苦了
[幸运际遇] xiaoshu2走夜路时被大叔偷袭,被卷走金钱3 星空币~~~ 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-21 21:25 , Processed in 21 ms, 13 queries, 0.42 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表