查看: 21092|回复: 229

[汉化发布] 转载【末日求生小队】末世孤雄2简体中文补丁Ver1.0(更新1.1)

  [复制链接]
发表于 2018-4-26 22:55:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 折木研 于 2018-4-29 09:47 编辑



使用方法:解压到游戏目录,同名文件覆盖即可。建议保存原版文件便于随时恢复。

随便说说几点:
1、原作标题:ゾンビのあふれた世界で俺だけが襲われない2

2、有始有终,既然做了第一部,第二部也当然做。第三部汉化也已经进行一段时间了,相信用不了多久就能面世。

3、和第一部汉化一样,男主视角时的剧情用了第一人称。原作是第三人称,不过实际上还是第一人称视角。综合考虑了场景和代入感等问题后,就决定男主视角剧情都统一用第一人称了。当然如果觉得不适可以不使用本补丁。

4、原作小说坑了一年多,游戏第三部把目前小说的进度(第三章)全部出完了。当然游戏里加了一些小说没有的剧情,能算得上是个结局。第四章据作者说已经在写了,但不知道猴年马月才能出。

5、请在正版游戏上使用本补丁。

6、禁移植。禁止使用本补丁进行直播、录播或制作视频上传。

staff

程序:AmaF、三

翻译:灼眼の晖、ZoneTrooper、cogito、佐倉梨衣

校对:灼眼の晖

修图:Rajesh、千莉莉喵

测试:水濑琴美、千莉莉喵











1.1更新



下载见1.0原帖3楼楼中楼:https://tieba.baidu.com/p/5669315168

修正部分封包错误的文本(1.0使用了部分测试前的未修正文本)

补充几点:

本人用win7和win10两台不同的电脑跑过。没有发生跳出的问题。可能是个概率问题(原版的时候倒是使用自动播放时跳出过一次),如果有跳出比较频繁的,可以到程序员的这个帖子https://tieba.baidu.com/p/5672472820报告一下,看看有没有办法修正。也可以考虑换一个游戏本体。

另外,有些同学说没有声音画面之类的,有可能是仅仅解压了资源并没有安装游戏,请在运行setup文件将游戏安装到电脑后,再使用汉化补丁。








下载:1.1:https://pan.baidu.com/s/1jpcRpGjoknYjUxaWhbRe5g提取: sj68

1.0:https://pan.baidu.com/s/1J4JbGirkUGprmsXTmqwQHw         提取: 8n7d









原帖


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

x

评分

参与人数 1星空币 +10 收起 理由
753678156 + 10 很给力!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

发表于 2018-4-26 23:31:18 | 显示全部楼层
感谢大大分享!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-26 23:42:47 | 显示全部楼层
话说这游戏玩的我觉得怎么又有H,然后快进掉了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-26 23:42:55 | 显示全部楼层
没有游戏本体。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-26 23:43:24 | 显示全部楼层
支持支持,一代不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-26 23:45:00 | 显示全部楼层
6666666666666666666
[幸运际遇] 瑟瑟秋把9 星空币用线缝在一起,想把它们变成1个大星空币,结果花不出去了.....>.<(pat~~) 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:04:54 | 显示全部楼层
没有游戏本体。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:07:15 | 显示全部楼层

感谢大大分享!!!!!
[幸运际遇] xlosss 的貨船遭遇了星際海盜的攔截,被迫交了2 星空币作爲過路費。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:07:27 | 显示全部楼层
謝謝樓主分享資源
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:10:06 | 显示全部楼层
xx谢谢楼主分享   汉化组辛苦了
[幸运际遇] 光2009向小朋友们提问。Q:小朋友们最M的是谁啊?A:曲奇~~~~,笑岔气12 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:10:40 | 显示全部楼层
高兴啊 谢谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:13:01 | 显示全部楼层
有生之年的第二部
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:23:27 | 显示全部楼层
duo xie fen xiang
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:25:00 | 显示全部楼层
66666666666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:31:49 | 显示全部楼层
感谢汉化组,这个我等二等了很久
[幸运际遇] woshiweimiqi走路捡到100星空币,突然想体验一下幸运际遇,用了刚捡到的100星空币去烧香,果然幸运际遇出现了~~神像倒下,woshiweimiqi被砸了个正着,还因为破坏文物被罚款13 星空币。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:38:58 | 显示全部楼层
毕竟可以对着小说的汉化来改,速度还是挺快的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:44:08 | 显示全部楼层
很久之前玩了1,现在2都出了,开心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 00:48:36 | 显示全部楼层
这可如此给力我说笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 01:08:29 | 显示全部楼层

感谢大大分享!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 01:13:27 | 显示全部楼层
终于等到汉化补丁了谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 01:27:34 | 显示全部楼层
感谢大大分享!!!!!!!!
[幸运际遇] icewind玩游戏被误认为使用第三方软件于是损失5 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 02:09:51 | 显示全部楼层
发帖辛苦了发帖辛苦了
[幸运际遇] 星月阳king被X星人劫持,改造成机器人回来入侵地球,胜利后被分得8 星空币作为工资奖励。 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 02:16:55 | 显示全部楼层
的确没本体啊!!
[幸运际遇] xun336仰天大叫”我是帅哥我怕谁!“结果被被砸头,开颅获得1 星空币 幸运榜 / 衰神榜
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 02:34:57 | 显示全部楼层
感谢汉化感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 02:55:13 | 显示全部楼层
戏更新进度戏更新进度
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 04:02:24 | 显示全部楼层
好像看过小说的,这游戏是啥呀?比较好奇
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2018-4-27 04:54:17 | 显示全部楼层
支持汉化,感谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|Archiver|星空网

Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.

GMT+8, 2024-11-23 16:21 , Processed in 30 ms, 14 queries, 0.06 loads , Redis On.

Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.

快速回复 返回顶部 返回列表