今日: 376|昨日: 2874|帖子: 16526515|会员: 477931|欢迎新会员: 紫乐妖
查看: 3407|回复: 5
|
[讨论]
缘之空的汉化小问题
[复制链接]
|
|
很多对女主角的“她”翻译成了“他”
这样没关系吗...?虽然不影响游戏进行但是看着怪怪的 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-12-13 11:56:36
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-12-13 12:04:08
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-12-13 12:31:16
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-12-13 13:08:49
|
显示全部楼层
這個不是太大問題吧。。。個人認為。。最重要還是質素 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2010-12-13 21:09:00
|
显示全部楼层
玩得開心就好....別太計較....
大大們漢化的很辛苦了 0 _ 0" |
|
|
|
|
|
|
小黑屋|Archiver|星空网
Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.
GMT+8, 2024-12-4 01:16
, Processed in 20 ms, 16 queries, 0.08 loads
, Redis On.
Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.