今日: 1932|昨日: 2926|帖子: 16498945|会员: 477650|欢迎新会员: snkxmkjek
查看: 5475|回复: 34
|
[坑讯发布]
转载 [20121031] WA2CC 坑务贴(翻译基本完成。)
[复制链接]
|
|
本帖最后由 zhuerer 于 2012-11-1 10:37 编辑
2012.10.31
除小春线的18x部分无人外,其余路线全部翻译完毕。
路线 | 数 | 量(万字) | 译 | 度 | 校 | 度 | 注 | IC(10XX) | 30 | 30 | lx_axz | 100 | fv | 100 |
| 共通(2019) | 19 | 25 | ヒロ | 100 |
| |
| 雪菜·复合线(202X) | 14 | 18.7 | ヒロ | 100 |
| |
| 小春(23) | 22 | 19.2 | 玖伊緋夜 | 95 | | | 缺18x部分 | 千晶(24) | 13 | 19.4 | アギト | 100 | | |
| 麻里(25) | 17 | 18.3 | 二律背反 | 100 | | |
| CODA共通(30)
(含雪菜NE) | 26 | 31.4 | 风雅君、Tsubasa
幽煌冥月、玖伊緋夜 | 100 | 幽煌冥月 | 50 | 01-14
15-24 | CODA冬马TE(31) | 11 | 12 | fv | 100 | fv | 100 |
| CODA雪菜TE(32) | 11 | 11.3 | 终极答案42 | 100 |
|
|
| CODA冬马NE(39) | 9 | 15.5 | 二律背反 | 100 | | |
| 雪が解け、そして雪が降るまで | 5 | 6.5 | lx_axz | 100 | aya | 100 |
| 歌を忘れた偶像 | 5 | 6.5 | lx_axz | 100 | | |
| | | | | | | |
转载自 『澄空学园』 » 【游戏汉化交流区】 » 【CK-GAL中文化小组】:http://bbs.sumisora.org/read.php?tid=11016881 |
评分
-
查看全部评分
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:09:28
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:15:00
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:20:29
|
显示全部楼层
暑假刚推完IC,就看CC了
这货文本量真大……
希望年底可以完成 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:23:19
|
显示全部楼层
马上要发售《白色相簿2幸福的方向》会有新CG和剧情,会咋样呢 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:33:01
|
显示全部楼层
看这效率,
。。。。。今年圣诞节是个吉日啊,不妨就那天吧 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:34:21
|
显示全部楼层
2以 顶着日文玩过了- - 核心部分 我觉得是多小有点坑爹。 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:34:45
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:35:44
|
显示全部楼层
心目中的神作,没有游戏可以超越,第一次玩GAL哭了 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:36:05
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:42:42
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:49:02
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 21:57:37
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 22:24:26
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 22:45:14
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-25 22:59:31
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 01:10:34
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 07:33:59
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 09:45:29
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 10:59:55
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 11:36:55
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 17:36:31
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 20:53:33
|
显示全部楼层
还是想日语玩...所以正在努力学日语(虽然时间不多... |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-26 21:28:01
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 00:20:54
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 01:22:03
|
显示全部楼层
希望早日完成 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 08:47:16
|
显示全部楼层
诶 求给力 早点完成啊 ~~~~(>_<)~~~~ |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 09:23:56
|
显示全部楼层
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 15:59:46
|
显示全部楼层
这速度 有点慢啊 不过任然支持各位大大 慢工出细活 |
|
|
|
|
|
|
|
发表于 2012-10-27 20:24:20
|
显示全部楼层
值得期待啊 |
|
|
|
|
|
|
小黑屋|Archiver|星空网
Powered by Discuz! , Design by Seraphoenix && 北北″.
GMT+8, 2024-11-24 15:37
, Processed in 27 ms, 15 queries, 0.10 loads
, Redis On.
Copyright © 2009-2024 Seikuu. All Rights Reserved.